22, 23 e 24 ottobre 2009
CIRIV – Centro Interdipartimentale di Ricerca sul Viaggio
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DELLA TUSCIA
presenta
Convegno Internazionale di Studi
GLI SGUARDI DEGLI ALTRI. OGGETTI DA VIAGGIO E IMMAGINI D’IDENTITA' DELLA TUSCIA
Nella cultura odeporica il bagaglio ha sempre rappresentato un crocevia di sguardi. Agli occhi della comunità che accoglieva un viaggiatore, il suo bagaglio e gli oggetti da viaggio in esso contenuti si facevano simbolo di una alterità culturale, scrigno di un “altrove” non di rado favoloso. Vero e proprio magnete di curiosità, meraviglie, paure, stereotipi, diffidenze, desideri, pregiudizi ecc. D'altro canto, posato a terra il bagaglio, con un “semplice” sguardo il viaggiatore poteva gettare luce inedita e inattesa su paesaggi e auto-rappresentazioni identitarie di quella stessa comunità e, perché no?, rimetterli in discussione...
Di tutto ciò, e di molto altro, si parlerà dal 22 al 24 ottobre, tra Viterbo e Marta, nell'ambito di un convegno scientifico internazionale significativamente intitolato Gli sguardi degli altri. Oggetti da viaggio e immagini d'identità della Tuscia. L'iniziativa è promossa dal CIRIV, il Centro Interdipartimentale di Ricerca sul Viaggio dell'Università della Tuscia diretto dal professor Vincenzo De Caprio.
Se si scorre il programma, colpisce il fatto che numerosi sono gli interventi dedicati alle immagini d'identità della Tuscia: nodo quanto mai controverso e affascinante, non soltanto sotto il più generale profilo della storia e della cultura del viaggio, ma proprio per ciò che riguarda il difficile presente del nostro territorio, la sua economia, il suo turismo.
Siamo certi che dai contributi scientifici degli studiosi, proprio come dalla borsa magica di Mary Poppins, potranno saltar fuori anche idee innovative per amministratori e imprenditori locali.
L'iniziativa è realizzata in stretta collaborazione con l'assessorato alla cultura della Provincia di Viterbo e con il contributo di Confindustria Viterbo.
PROGRAMMA
GIOVEDI' 22 OTTOBRE ORE 10.00
Aula Magna dell'Unitus, Complesso di S. Maria in Gradi – Viterbo
INDIRIZZI DI SALUTO DELLA AUTORIT?
PRESIEDE LJERKA ŠIMUNCOVIČ
VINCENZO DE CAPRIO
La Tuscia: stratigrafie di identità diverse
NADIA BOCCARA
Fontane di Viterbo viste da Montaigne
FABIO CANESSA
Ciak nella Tuscia: il magico set di un viaggio nel tempo
ANTONELLO RICCI
“Quel senso di città antichissima, così misteriosamente italiana”: Viterbo e i suoi dintorni nel secondo dopoguerra nelle pagine dei viaggiatori dell’immaginario
GIOVEDI' 22 OTTOBRE ORE 16.00
Sala Congressi Relais del Lago, V. Laertina 140 – Marta (VT) tel. 0761-872594
PRESIEDE DOMENICO DEFILIPPIS
MAURIZIO BIANCHINI
Un paesaggio immobile. Note sulle identità della Tuscia
ISABELLA NUOVO
Specificità e pluralità dello sguardo del viaggiatore
MARILENA GIAMMARCO
Sguardo dell’altro e percezione letteraria in alcuni viaggiatori del primo Novecento
GIOVANNA SCIANATICO
Identità odeporiche. Da Milano alla guerra dei sette anni
NICOLETTA MANCINELLI
Il bagaglio dell’attore nella Commedia dell’Arte: strumenti di mestiere ed emblemi d’identità
MARIA GABRIELLA DIONISI
Oggetti della fede, strumenti per la conoscenza: i bagagli dei missionari in America latina
VENERD? 23 OTTOBRE ORE 9.30
Sala Congressi Relais del Lago – Marta
PRESIEDE GIOVANNA SCIANATICO
DOMENICO DEFILIPPIS
Verso Gerusalemme: il “bagaglio” di un mercante-pellegrino
CRISTINA ROSA
Il bagaglio di un vescovo “luso-discendente” nel suo viaggio avventuroso da Lisbona a Goa
GAETANO PLATANIA
I bagagli di un diplomatico pontificio. Galeazzo Marescotti in viaggio alla volta di Varsavia
LJERKA ŠIMUNCOVIČ
I diari dei viaggi di Francesco Carrara
LETIZIA GAI
I bagagli del Marchese Vincenzo Giustiniani, viaggiatore aristocratico del Seicento
VENERDI' 23 OTTOBRE ORE 15.30
Sala Congressi Relais del Lago – Marta
PRESIEDE GAETANO PLATANIA
CINZIA CAPITONI
Donne in viaggio: abiti, gioielli, bagagli e souvenirs
MIROSLAV ROZMAN
I viaggi di Antonio Maria Garagnin di Traù verso la metà del Settecento
NATAŠA BAJIĆ-ŽARKO
Interessi dei Garagnin nel loro viaggio in Italia
FRANCESCA DE CAPRIO
“Partire armi e bagagli”. Inediti di due fratelli, soldati negli eserciti di Napoleone
DANIELA GIOSU?
Erborizzando tra prati e rovine, ovvero, il bagaglio del curioso. Le Lettere del virtuoso scozzese Sir Andrew Balfour ad un amico botanico in viaggio in Francia e in Italia
STEFANO PIFFERI
“Giungere o partire come vi giungono e ne partono bauli”
SABATO 24 OTTOBRE ORE 9.30
Sala Congressi Relais del Lago – Marta
PRESIEDE MARILENA GIAMMARCO
MARIA GRAZIA RUSSO
Un elefante per bagaglio tra arte, storia e letteratura: il regalo di D. João III a Massimiliano d’Austria attraverso l’Europa del Cinquecento
PIERA CIPRIANI – FRANCESCA R. STOCCHI
Fasto di principi in viaggio tra bagagli, ricchi corredi e trattamenti
CRISTINA CAROSI
Joseph Addison e l’Italia: bagaglio sublime
LUIGI MARTELLINI
Oggetti polari (dai Diari di viaggio inediti dell’esploratore Silvio Zavatti)
DONATELLA CATTERUCCIA
Bagagli su due ruote: per 5.000 km lungo la Via della Seta
Segreteria organizzativa: Loretta Tofanicchio e Carlotta Mazzucconi
e-mail: ciriv@unitus.it - www.ciriv.it - www.avirel.it
